{"id":493,"date":"2024-07-07T00:28:32","date_gmt":"2024-07-07T00:28:32","guid":{"rendered":"https:\/\/stelkur.is\/?page_id=493"},"modified":"2024-07-15T11:44:48","modified_gmt":"2024-07-15T11:44:48","slug":"%d0%b4%d0%b0%d1%87%d0%b0","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/stelkur.is\/?page_id=493","title":{"rendered":"\u0414\u0430\u0447\u0430"},"content":{"rendered":"\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">Krist\u00edn \u00d3marsd\u00f3ttir<\/h3>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Hinn fegursti dagur rann upp: j\u00f6r\u00f0 m\u00e6tti s\u00f3lu, fuglar t\u00edstu, villikettir sn\u00e9ru s\u00e9r vi\u00f0, k\u00fdr lyftu hlust. Og fyrst manna \u00e1 sveitasetrinu, sem aldrei fannst nafn \u00e1, opna\u00f0i <em>h\u00fan<\/em> sem \u00e9g kalla <em>\u00fe\u00fa<\/em> augun. Augnlokin \u00feung a\u00f0 kv\u00f6ldi, l\u00e9tt a\u00f0 morgni. Lj\u00f3s f\u00e9ll ni\u00f0ur \u00feakglugga og lenti \u00e1 h\u00e1lsi, \u00f6xl, h\u00e1ri, kodda me\u00f0 heimasaumu\u00f0um str\u00e1um. Himinninn birtist \u00fe\u00e9r hei\u00f0sk\u00edr og bl\u00e1r. Hvergi s\u00e1st jafn bl\u00e1r litur. \u00de\u00fa s\u00f3ttir gleraugun \u00e1 n\u00e1ttbor\u00f0i\u00f0: liturinn styrktist. Hinn fegursti dagur h\u00f3f g\u00f6ngu s\u00edna:<\/p>\n\n\n\n<p><em>F\u00f6gur kona \u00ed f\u00f6grum n\u00e1ttkj\u00f3l inn\u00ed f\u00f6gru s\u00e6ngurveri og herbergi undir s\u00fa\u00f0 opna\u00f0i augun og mundi ekki strax eftir konunni sem vi\u00f0 hli\u00f0 hennar l\u00e1, henni sem kunni ekki listina a\u00f0 vakna snemma. Mar\u00eda svaf v\u00e6rt \u00e1 mun\u00fa\u00f0arbr\u00fanu eyra me\u00f0 perluskrauti \u00ed.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>V\u00e6ri \u00e9g fugl flygi \u00e9g hinga\u00f0, settist \u00e1 r\u00famgafl og bara <em>star\u00f0i<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201e\u00c1 me\u00f0an \u00e9g sef \u00fearf \u00e9g ekki a\u00f0 taka \u00e1kvar\u00f0anir,\u201c sag\u00f0i Mar\u00eda til varnar svefnhneig\u00f0 sinni br\u00f6tt og gl\u00f6\u00f0 og s\u00f6dd eftir einn af \u00fe\u00fasund morgunver\u00f0um sem \u00fei\u00f0 hafi\u00f0 sn\u00e6tt saman og \u00fe\u00fa kysir a\u00f0 f\u00e6ru fram fyrr a\u00f0 morgni. \u00dev\u00ed \u00fe\u00fa for\u00f0ast ekki \u00e1kvar\u00f0anir, vaknar snemma, sofnar seint og hugsa\u00f0ir eitt sinn er \u00fe\u00fa hlusta\u00f0ir \u00e1 hana tala um \u00f6ll armbands\u00farin sem h\u00fan hefur \u00e1tt: gull\u00fari\u00f0 sem br\u00f3i gaf henni, sk\u00f3la\u00fari\u00f0 sem h\u00fan f\u00e9kk sex \u00e1ra, fermingar\u00fari\u00f0, \u00fatskriftar\u00fari\u00f0, \u00far sem h\u00fan keypti \u00e1 nytjamarka\u00f0i \u2013 s\u00f6dd eftir vel heppna\u00f0a indverska m\u00e1lt\u00ed\u00f0: <br> \u2001<em>\u00cd m\u00ednum fa\u00f0mi<\/em>, hugsa\u00f0ir \u00fe\u00fa, <em>skal \u00e1stin m\u00edn aldrei finna til svengdar, a\u00f0eins bor\u00f0a besta og hollasta matinn sem heimurinn b\u00fd\u00f0ur<\/em>, hugsa\u00f0ir \u00fe\u00fa og teyg\u00f0ir \u00feig eftir \u00falnli\u00f0i sem armbands\u00far pr\u00fd\u00f0a. <br>\n\u2001\u00de\u00fa stendur vi\u00f0 heiti\u00f0.  <br>\n\u2001Ef til vill t\u00f3kstu ekki ranga \u00e1kv\u00f6r\u00f0un. <br>\n\u2001\u00cdssk\u00e1parnir \u00ed h\u00fasunum sem \u00fe\u00fa gistir eru matarfullir.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00d3! <br>Haf\u00f0ir\u00f0u gleymt heitinu? \u00c9g man \u00fea\u00f0 og fylli upp\u00ed ey\u00f0urnar. \u00deakka\u00f0u m\u00e9r l\u00edka n\u00e1ttkj\u00f3linn: s\u00ed\u00f0an hv\u00edtan fleginn, bl\u00fandur \u00ed h\u00e1lsm\u00e1li.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00de\u00fa st\u00f3\u00f0st \u00e1 f\u00e6tur berf\u00e6tt, \u00feykk rist, k\u00faptar t\u00e6r, t\u00e1lga\u00f0ir h\u00e6lar, mj\u00fakar iljar, \u00e6\u00f0aber. T\u00f3kst upp f\u00f6t \u00far ruggust\u00f3l, l\u00e6ddist ni\u00f0ur \u00ferj\u00e1r h\u00e6\u00f0ir stigana sem brestur \u00ed; innbrots\u00fej\u00f3fur ger\u00f0i ekki betur. \u00de\u00fa lag\u00f0ir f\u00f6tin \u00e1 kringl\u00f3tt eldh\u00fasbor\u00f0, loka\u00f0ir dyrunum milli eldh\u00fass og stofu, opna\u00f0ir dyrnar \u00fat: m\u00f3s\u00f3ttur k\u00f6ttur st\u00f6kk inn, gekk a\u00f0 diski \u00feanga\u00f0 sem \u00fe\u00fa sturta\u00f0ir kornum \u00far kattamatarpoka. \u00de\u00fa t\u00f3kst f\u00f6tin \u00ed fangi\u00f0: \u00e6ttir \u00fe\u00fa a\u00f0 kl\u00e6\u00f0a \u00feig \u00ed \u00fati? Aldrei hefur \u00fea\u00f0 hvarfla\u00f0 a\u00f0 \u00fe\u00e9r \u00e1\u00f0ur. \u00deetta skyldi \u00fe\u00f3 ekki ver\u00f0a \u00f3venjulegur dagur. Og \u00fe\u00fa sem \u00e1tt l\u00e9tt me\u00f0 \u00e1kvar\u00f0anir getur ekki \u00e1kve\u00f0i\u00f0 \u00feig. Eitthva\u00f0 me\u00f0 a\u00f0 for\u00f0ast f\u00edflaskap og vitleysisgang? \u00de\u00fa lag\u00f0ir f\u00f6tin \u00e1 bor\u00f0i\u00f0, helltir vatni \u00ed belg kaffiv\u00e9lar, \u00fdttir \u00e1 takka: rautt lj\u00f3s; rista\u00f0ir brau\u00f0.<\/p>\n\n\n\n<p><em>\u00de\u00fa ert falleg einsog s\u00f6ngur \u00ed draumi, falleg einsog s\u00f6ngur \u00e1n str\u00ed\u00f0s. H\u00fan er falleg einsog s\u00f6ngur \u00ed draumi, falleg einsog s\u00f6ngur \u00e1n str\u00ed\u00f0s. \u00de\u00fa ert falleg einsog s\u00f6ngur \u00ed draumi, falleg einsog s\u00f6ngur \u00e1n str\u00ed\u00f0s. H\u00fan er falleg einsog s\u00f6ngur \u00ed draumi, falleg einsog s\u00f6ngur \u00e1n str\u00ed\u00f0s.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Myndin endurtekur sig: \u00feykkur e\u00f0a langur e\u00f0a grannur e\u00f0a b\u00fastinn e\u00f0a \u00fer\u00fdstinn fingur \u00fer\u00fdstir \u00e1 takka svo undir kviknar rautt lj\u00f3s; l\u00f6ng n\u00f6gl, sterkur \u00falnli\u00f0ur, \u00feessi h\u00f6nd kann allt.<\/p>\n\n\n\n<p>N\u00e6st s\u00f3ttir\u00f0u bolla, undirsk\u00e1l, leirtau sem leira\u00f0 var \u00ed h\u00e9ra\u00f0inu, bretti sem rista\u00f0a brau\u00f0i\u00f0 leggst on\u00e1, marmela\u00f0i \u00far apr\u00edk\u00f3sum h\u00e9ra\u00f0sins. \u00de\u00fa tekur lyf, drekkur ekki fyrsta bollann \u00e1 t\u00f3mum maga. En \u00e1\u00f0ur, \u00feegar \u00fe\u00fa t\u00f3kst ekki lyf, bei\u00f0stu eftir Mar\u00edu me\u00f0 a\u00f0 rista brau\u00f0i\u00f0. Hags\u00fdn stakkstu pilluboxinu \u00ed vasann \u00ed g\u00e6rkv\u00f6ldi \u00e1samt tannburstanum. \u00deanga\u00f0 s\u00e6kir\u00f0u \u00feau: \u00ed fatahr\u00fagu \u00e1 kringl\u00f3ttu bor\u00f0i.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00de\u00fa situr vi\u00f0 bor\u00f0i\u00f0, lag\u00f0ir f\u00f6tin \u00e1 annan st\u00f3l; st\u00f3lar \u00far k\u00f6rfu; glugginn sn\u00fdr \u00fat\u00ed gar\u00f0. \u00de\u00fa drekkur kaffi, bor\u00f0ar rista\u00f0 brau\u00f0, hugsar: <br> \u2001um hana sem \u00fe\u00fa elskar; <br> \u2001um d\u00e6tur \u00fe\u00ednar, \u00fe\u00e1 eldri, \u00fe\u00e1 yngri; <br> \u2001um \u00f6rverpi\u00f0: soninn; <br> \u2001um tengdasynina, \u00feann lata, \u00feann i\u00f0na; <br> \u2001hva\u00f0 er sonur \u00feinn ef hann er hvorki latur n\u00e9 i\u00f0inn? <br> \u2001gersemi; <br> \u2001um barnab\u00f6rnin; <br> \u2001um \u00feegar \u00fe\u00fa h\u00e9lst \u00e1 Veru \u00ed fyrsta sinn fyrsta morguninn l\u00edfs hennar; <br> \u2001<em>en hva\u00f0 \u00e6tla \u00e9g a\u00f0 gera \u00ed dag?<\/em> <br> \u2001hugsar\u00f0u \u2013 <br> \u2001<em>kaupa egg hj\u00e1 b\u00f3ndanum? <br> \u2001ost, afskorin bl\u00f3m, <br> \u2001\u00fea\u00f0 er n\u00f3g v\u00edn til <br> \u2001skinku, aspas \u2013 kart\u00f6flur \u2013 <br> \u2001hvernig skal elda aspas \u00e1 uppskerut\u00edma aspasins? gulu s\u00f3suna me\u00f0 gr\u00e6nu strikunum \u00ed?<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Skru\u00f0ningar berast a\u00f0 ofan, st\u00f3ll f\u00e6r\u00f0ur til, nei, hl\u00fdtur a\u00f0 vera sk\u00e1pur, hlj\u00f3\u00f0i\u00f0 er \u00fea\u00f0 st\u00f3rt. Hvernig f\u00e6rist sk\u00e1pur til eldsnemma morguns? Leitar tengdasonurinn sokks, skartgrips, pilluglass? \u00de\u00f6gn. Skr\u00fdti\u00f0.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00de\u00fa l\u00edtur af loftinu on\u00ed vaskinn, \u00fev\u00e6r\u00f0 bretti\u00f0, \u00fev\u00e6r\u00f0 kaffiv\u00e9lina, \u00fev\u00e6r\u00f0 bollann, undirsk\u00e1l. \u00deetta er mj\u00fakur upp\u00fevottal\u00f6gur, yndisleg fro\u00f0a, mj\u00fakur skr\u00fabbubursti \u2013 yndislegur \u2013 vaskurinn l\u00edka, mj\u00fakur og vi\u00f0r\u00e1\u00f0anlegur, sterkar hendur, langir fingur, f\u00f6gru hendur \u00fe\u00edna kunna a\u00f0 snerta tuskur, skola og vinda af dj\u00fapst\u00e6\u00f0um styrk, hengja \u00e1 kranann. Tuskan var gul.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00de\u00fa tekur f\u00f6tin \u00ed fangi\u00f0 en n\u00fa nemur \u00fe\u00fa sta\u00f0ar: labbir\u00f0u upp \u00ferepin 37 aukast l\u00edkur \u00e1 a\u00f0 \u00fe\u00fa vekir mannskapinn; dagsbirtan her\u00f0ir fjalir og \u00feil og grynnir svefn; og ekki skalt \u00fe\u00fa ver\u00f0a v\u00f6ld a\u00f0 \u00fev\u00ed a\u00f0 f\u00f3lki\u00f0 vakni: \u00fea\u00f0 m\u00e1 vakna af sj\u00e1lfu s\u00e9r \u00ed sumarfr\u00edinu \u2026<\/p>\n\n\n\n<p>\u00de\u00fa l\u00edtur \u00e1 klukkuna sem \u00e1samt kettinum leit \u00e1 \u00feig, opnar dyrnar. Saddur stekkur k\u00f6tturinn framhj\u00e1 af \u00f6fundsver\u00f0ri \u2013 af \u00feokkafullri<em> \u2013 <\/em>\u00fe\u00f6gn; r\u00f3fan frj\u00e1ls e\u00f0a vitiborin e\u00f0a b\u00e6\u00f0i.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00dea\u00f0 samsvarar engum l\u00f6gm\u00e1lum a\u00f0 kl\u00e6\u00f0a sig inn\u00ed eldh\u00fasi. Eldh\u00fas var aldrei upphugsa\u00f0 fyrir kl\u00e6\u00f0askipti. Hvert er leynilegasta horni\u00f0? Hvar getur\u00f0u fali\u00f0 \u00feig \u00e1n \u00feess a\u00f0 gera \u00feig a\u00f0 f\u00edfli? Fullor\u00f0i\u00f0 f\u00f3lk \u00e1 ekki a\u00f0 \u00feurfa a\u00f0 skammast s\u00edn.<\/p>\n\n\n\n<p>Berf\u00e6tt eltir \u00fe\u00fa k\u00f6ttinn, labbar kringum setri\u00f0, yfir t\u00fani\u00f0 \u00feanga\u00f0 sem ekki s\u00e9st \u00far h\u00fasinu, bakvi\u00f0 eldivi\u00f0arsk\u00far leggur \u00fe\u00fa f\u00f6tin \u00e1 j\u00f6r\u00f0u. Snertir hana laust me\u00f0 l\u00f3funum. N\u00e1ttkj\u00f3lahald fellur ni\u00f0ur a\u00f0ra \u00f6xlina. \u00dea\u00f0 er sem systur m\u00e6tist. J\u00f6r\u00f0in er r\u00f6k. \u00de\u00fa sty\u00f0ur \u00f6\u00f0rum l\u00f3fa vi\u00f0 sk\u00farvegg, l\u00edtur upp. \u00deetta er sannkalla\u00f0ur bl\u00e1mi. S\u00f3lin stirnir \u00e1 h\u00fa\u00f0ina og stj\u00f6rnulitt h\u00e1ri\u00f0.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00de\u00fa dregur n\u00e1ttkj\u00f3linn yfir h\u00f6fu\u00f0i\u00f0 og br\u00fdtur saman, leggur hj\u00e1 fatahr\u00fagunni, h\u00e1f\u00e6tt, \u00feykkir k\u00e1lfar, sver l\u00e6ri, hv\u00f6ss hn\u00e9, \u00edturvaxnar mja\u00f0mir, naflinn situr \u00e1 hnefa\u00feykkum maga, brj\u00f3stin l\u00edk k\u00f3ralrifjum, langt bak, brei\u00f0ar her\u00f0ar, st\u00e6ltir upphandleggir, ermalengd 67 sentimetrar. <br>\u00de\u00fa beygir \u00feig einsog kona a\u00f0 akuryrkju. \u00c1 m\u00e1lverkum kl\u00e6\u00f0ist h\u00fan \u00ed s\u00ed\u00f0 pils, treyjur, skuplur. \u00de\u00fa ert allsnakin, h\u00e1ri\u00f0 frj\u00e1lst.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2013 Hvers vegna kl\u00e6\u00f0ir gy\u00f0jan sig fyrst \u00ed brj\u00f3stahaldarann? <br> \u2001Spyrja fuglarnir og d\u00e1st a\u00f0 \u00fe\u00e9r, eins \u00e9g.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2013 \u00dea\u00f0 er vegna \u00feess a\u00f0 \u2026 konu sem er annt um or\u00f0spori\u00f0 hafi h\u00fan st\u00e6rri brj\u00f3st en l\u00edtil notar brj\u00f3stahaldara hvar sem h\u00fan birtist, \u00ed heimah\u00fasum, \u00ed einkaerindum, \u00e1 opinberum vettvangi. <br> \u2001Svara \u00e9g.<\/p>\n\n\n\n<p>H\u00e1lsl\u00f6ng kl\u00e6\u00f0ir \u00fe\u00fa \u00feig \u00ed skyrtu hvers litur m\u00e9r hugnast ekki, hneppir fallega hr\u00f6\u00f0um fingrum og sn\u00f6rum.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2013 En hvers vegna kl\u00e6\u00f0ir h\u00fan sig \u00ed skyrtuna \u00e1 undan n\u00e6rbuxunum? <br> \u2001Spyrja fuglarnir.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2013 \u00dea\u00f0 er af\u00fev\u00ed a\u00f0 \u2026 b\u00fakurinn \u00feolir verr kulda en lappirnar \u00fe\u00f3 kuldanum s\u00e9 ekki fyrir a\u00f0 fara \u2026 \u00fea\u00f0 er af\u00fev\u00ed hva\u00f0 \u00fea\u00f0 er yndislegt a\u00f0 vera berr\u00f6ssu\u00f0 \u00fat\u00ed n\u00e1tt\u00farunni. <br> \u2001Svara \u00e9g.<\/p>\n\n\n\n<p>N\u00e6rbuxurnar eru hv\u00edtar sem umslag, kynh\u00e1rin sv\u00f6rt. Skyndilega fl\u00fdtir \u00fe\u00fa \u00fe\u00e9r \u00ed buxurnar, hvers litur m\u00e9r hugnast ekki. En hef \u00e9g leyfi til a\u00f0 d\u00e6ma um \u00fea\u00f0? \u00de\u00fa sty\u00f0ur \u00feig vi\u00f0 vegginn, \u00f6nnur sk\u00e1lm, hin sk\u00e1lm, buxurnar voru sauma\u00f0ar \u00ed verksmi\u00f0ju. Kallast f\u00f6tin sumarf\u00f6t?<\/p>\n\n\n\n<p>\u00de\u00fa stakkst n\u00e1ttkj\u00f3lnum undir arm \u00fe\u00e9r, l\u00e6ddist til baka s\u00f6mu lei\u00f0; ekki sjens a\u00f0 nokkur lifandi mannvera s\u00e6i til \u00fe\u00edn. Hvar m\u00e1 fela n\u00e1ttkj\u00f3l \u00e1\u00f0ur en \u00fe\u00fa kemst upp hin 37 brakandi og brestandi \u00ferep \u00e1n \u00feess a\u00f0 vekja f\u00f3lk? Og hvernig m\u00e1ttu koma a\u00f0 gagni n\u00e6sta klukkut\u00edmann \u00e1\u00f0ur en unnustan vaknar? <br> \u2001Svari\u00f0 tekur svo langt augnablik a\u00f0 \u00fe\u00fa \u00e1sakar sj\u00e1lfa \u00feig um leti og rei\u00f0uleysi. <br> \u2001Best a\u00f0 fela n\u00e1ttkj\u00f3linn undir d\u00fakunum \u00ed d\u00fakask\u00faffu buffetsins \u00ed stofunni. \u00de\u00fa opnar hlj\u00f3\u00f0lega stofudyrnar. Allt sem besta innbrots\u00fej\u00f3f m\u00e1 a\u00f0 pr\u00fd\u00f0a pr\u00fd\u00f0ir \u00feig.<\/p>\n\n\n\n<p>N\u00fa s\u00f3par\u00f0u g\u00f3lfi\u00f0 sem \u00fe\u00fa s\u00f3pa\u00f0ir \u00ed g\u00e6rkv\u00f6ldi.<\/p>\n\n\n\n<p>Kallast f\u00f6tin sem \u00fe\u00fa kl\u00e6\u00f0ist sumarf\u00f6t? \u00dev\u00edmi\u00f0ur ekki saumu\u00f0 \u00e1 saumastofu minni. \u00c9g hef\u00f0i aldrei sauma\u00f0 \u00feetta. \u00deig \u00feyrstir \u00ed meira kaffi \u2013<\/p>\n\n\n\n<p>Barni\u00f0 stendur \u00ed augnh\u00e6\u00f0 vi\u00f0 vinnubor\u00f0i\u00f0 sem m\u00e6tti kalla afgrei\u00f0slubor\u00f0. Hanakamburinn sem d\u00f3ttir \u00fe\u00edn lita\u00f0i gulan og bleikan \u00ed fyrradag sveiflast. \u00dea\u00f0 horfir \u00e1 \u00feig handfjatla \u00edtalska kaffik\u00f6nnu.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201e\u00deetta er kaffikanna m\u00f6mmu,\u201c segir barni\u00f0 \u00e1 n\u00e1ttf\u00f6tum hvers mynstur hverfur \u00ed \u00fevottum: p\u00e1fagaukar \u00e1 snj\u00f3brettum. <br> \u2001\u201eM\u00e1 enginn nota hana nema h\u00fan?\u201c spyr\u00f0u. <br> \u2001Barni\u00f0 bendir \u00e1 a\u00f0ra kaffik\u00f6nnu af s\u00f6mu ger\u00f0 og st\u00e6r\u00f0: \u201ePabbi \u00e1 \u00feessa.\u201c <br> \u2001\u201e\u00c1 \u00e9g frekar a\u00f0 nota hans?\u201c <br> \u2001Barni\u00f0 svarar ekki. <br> \u2001N\u00fa saknar \u00fe\u00fa Mar\u00edu. <br> \u2001\u00de\u00fa leggur espress\u00f3k\u00f6nnu d\u00f3ttur \u00feinnar \u00e1 bor\u00f0i\u00f0. <br> \u2001\u201eM\u00e1 \u00e9g nota kaffiv\u00e9lina? En \u00fea\u00f0 er miklu betra kaffi \u00far k\u00f6nnunum,\u201c segir \u00fe\u00fa. <br> \u2001Barni\u00f0 horfir \u00e1 kaffik\u00f6nnurnar, \u00e1 kaffiv\u00e9lina, grettir sig, labbar \u00fat \u00ed dyr, nemur sta\u00f0ar \u00ed g\u00e6ttinni, iljarnar vega salt \u00e1 st\u00e1lsk\u00f6r. \u00dea\u00f0 stekkur \u00fat, hleypur yfir t\u00fan.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00de\u00fa handleikur kaffik\u00f6nnuna. Au\u00f0vita\u00f0 m\u00e1 m\u00f3\u00f0ir nota kaffik\u00f6nnu d\u00f3ttur sinnar. Og \u00feekkir\u00f0u R\u00f3bert b\u00fd\u00f0ur hann tengdam\u00f3\u00f0ur sinni au\u00f0vita\u00f0 a\u00f0 nota hans. \u00de\u00fa vir\u00f0ir fyrir \u00fe\u00e9r tv\u00e6r eins k\u00f6nnur. Skr\u00fafar a\u00f0ra \u00ed sundur, finnur b\u00f3kstafinn <em>V<\/em> ristan \u00e1 botninn. <em>R<\/em> er rist \u00e1 botni hinnar. \u00de\u00fa gefst upp. \u00de\u00fa h\u00e6ttir vi\u00f0 a\u00f0 gefast upp. S\u00e1ldrar dufti \u00ed sigti\u00f0, skr\u00fafar helmingana saman, leggur \u00e1 hellu, tendrar b\u00e1l.<\/p>\n\n\n\n<p>Barni\u00f0 hleypur fram og tilbaka t\u00fani\u00f0 og sveiflar keyri. S\u00f3lin glitrar \u00e1 hanakambinn. Hn\u00e9n lyftast h\u00e1tt einsog \u00e1 framhelmingi hests.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Barni\u00f0 finnur seinna afturhelminginn<\/em>. Hugsar \u00fe\u00fa. <em>Einsog \u00e9g fann Mar\u00edu<\/em>. Hugsar \u00fe\u00fa. <em>Hver manneskja er frampartur og finnur afturpart sinn, eigin frampart annarrar manneskju<\/em>. <em>\u00c9g er afturpartur Mar\u00edu.<\/em> <em>Mar\u00eda er afturpartur minn.<\/em> Hugsar \u00fe\u00fa en hva\u00f0 anna\u00f0 viltu a\u00f0hafast en a\u00f0 hugsa \u00fear til kaffi\u00f0 s\u00fd\u00f0ur? Horfa \u00e1 barni\u00f0 hlaupa, sveifla keyri? M\u00f3tt og m\u00e1sandi stekkur \u00fea\u00f0 inn:<\/p>\n\n\n\n<p>\u201eAmma, \u00e9g s\u00e1 kall inn\u00ed trj\u00e1num, me\u00f0 h\u00e1lft andlit, engar axlir, h\u00e9lt \u00e1 exi, afskr\u00e6mdur allur.\u201c <br> \u2001\u00dei\u00f0 stormi\u00f0 \u00fat: <em>hvar, hvar? <\/em><br> \u2001Barni\u00f0 bendir, f\u00e6rir \u00fe\u00e9r keyri\u00f0, \u00fei\u00f0 \u00e6\u00f0i\u00f0 inn\u00ed trj\u00e1hvirfinguna. \u00de\u00fa sl\u00e6r\u00f0 keyrinu til vinstri, til h\u00e6gri, \u00f6skrar: <br> \u2001\u201eK o m d u\u00a0\u00a0\u00fe \u00e9 r\u00a0\u00a0b u r t u \u2013 andskotinn \u00e1 \u00fe\u00e9r \u00f3f\u00e9ti \u00feitt andskotastu burtu.\u201c <br> \u2001Undir gr\u00f3\u00f0rinum heyrist og s\u00e9st svifhratt skrj\u00e1f. Eitthva\u00f0 hleypur undan l\u00e1tunum. Fl\u00f3tta \u00feess fylgir andvari sem feykist \u00ed fangi\u00f0 \u00e1 ykkur. \u00dei\u00f0 hlusti\u00f0 \u00e1 skrj\u00e1fi\u00f0 fjarl\u00e6gjast og hverfa, fjarl\u00e6gjast, hverfa, hverfa. <br> \u2001\u201eAmma, \u00fe\u00fa rakst skr\u00edmsli\u00f0 burt,\u201c hv\u00edslar barni\u00f0. <br> \u2001\u201e\u00c6tli \u00fea\u00f0 ekki bara,\u201c svarar \u00fe\u00fa, r\u00e9ttir \u00fev\u00ed keyri\u00f0, barni\u00f0 eltir \u00feig inn.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00dar belg kaffik\u00f6nnunnar r\u00eds gufustr\u00f3kur. \u00de\u00fa hleypur a\u00f0, fjarl\u00e6gir k\u00f6nnuna af hellunni, slekkur eldinn.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201eEy\u00f0ilag\u00f0ir\u00f0u kaffik\u00f6nnuna hennar m\u00f6mmu?\u201c <br> \u2001Hvernig greinir krakkinn mun \u00e1 k\u00f6nnunum? <br> \u2001\u201eNeinei,\u201c svarar \u00fe\u00fa, \u201e<em>ef <\/em>\u00fe\u00e1 kaupi \u00e9g n\u00fdja.\u201c <br> \u2001\u201eKaffi\u00f0 m\u00e1 ekki sj\u00f3\u00f0a. Kannski ey\u00f0ilag\u00f0ir\u00f0u k\u00f6nnuna, amma.\u201c <br> \u2001\u201e\u00de\u00e1 kaupum vi\u00f0 n\u00fdja.\u201c <br> \u2001\u201e\u00dea\u00f0 \u00e1 ekki alltaf a\u00f0 kaupa n\u00fdtt og n\u00fdtt, hlutir eiga a\u00f0 endast, segir mamma.\u201c <br> \u2001\u201e\u00c9g kenndi m\u00f6mmu \u00feinni \u00fea\u00f0, a\u00f0 l\u00e1ta hlutina endast. \u00dea\u00f0 er sk\u00f6mminni sk\u00e1rra ey\u00f0ileggi kennarinn kaffik\u00f6nnuna frekar en nemandinn.\u201c <br> \u2001\u00de\u00fa hellir kaffi \u00ed bolla. <br> \u2001\u201eEf \u00e9g ey\u00f0ileggst getur mamma ekki keypt n\u00fdtt barn e\u00f0a n\u00fdja m\u00f6mmu ey\u00f0ileggist \u00fe\u00fa.\u201c <br> \u2001\u00dea\u00f0 hlammar keyrinu ofan \u00e1 bor\u00f0i\u00f0, sest. \u00de\u00fa hellir mj\u00f3lk \u00ed bolla \u00far sveitastellinu, f\u00e6rir \u00fev\u00ed, sest. <br> \u2001\u201eEy\u00f0ileggist mamma \u00fe\u00edn getur hvorugt okkar keypt n\u00fdja m\u00f6mmu e\u00f0a d\u00f3ttur.\u201c <br> \u2001\u201eHvernig d\u00f3ttur keyptir \u00fe\u00fa ef \u00fe\u00fa yr\u00f0ir a\u00f0 kaupa n\u00fdja?\u201c <br> \u2001Barni\u00f0 dreypir \u00e1 sveitamj\u00f3lk. <br> \u2001\u201e\u00c9g keypti d\u00f3ttur sem hef\u00f0i auga \u00ed hnakkanum til a\u00f0 verja sig fyrir \u00e1r\u00e1sum \u00far launs\u00e1trum. Hvernig m\u00f6mmu keyptir \u00fe\u00fa?\u201c <br> \u2001Amman dreypir \u00e1 \u00edtalska kaffinu. <br> \u2001\u201eV\u00e6ri h\u00fan me\u00f0 eitt e\u00f0a tv\u00f6 augu \u00ed hnakkanum, amma?\u201c <br> \u2001\u201e\u00derj\u00fa, fimm alls, \u00ferj\u00fa felur h\u00fan bakvi\u00f0 h\u00e1ri\u00f0.\u201c <br> \u2001\u201e\u00c9g keypti m\u00f6mmu sem s\u00e6i ekki \u00ed gegnum veggi svo \u00e9g g\u00e6ti leiki\u00f0 m\u00e9r \u00ed laumi.\u201c <br> \u2001\u201eS\u00e9r mamma \u00fe\u00edn \u00ed gegnum veggi?\u201c <br> \u2001\u201eJ\u00e1 e\u00f0a \u00e9g keypti m\u00f6mmu sem g\u00e6ti flogi\u00f0. Hvernig m\u00f6mmu keyptir \u00fe\u00fa ef \u00fe\u00fa v\u00e6rir l\u00edtil?\u201c <br> \u2001\u201eM\u00f6mmu sem seg\u00f0i a\u00f0eins \u00fea\u00f0 sem \u00e9g \u00f3ska m\u00e9r.\u201c <br> \u2001\u201eEinsog d\u00fakku sem \u00fe\u00fa forritar setningar fyrir?\u201c <br> \u2001\u201eMhm.\u201c <br> \u2001\u201e\u00c9g l\u00edka, svona m\u00f6mmur \u00e6ttu a\u00f0 vera til s\u00f6lu \u00ed b\u00fa\u00f0um, svona m\u00f6mmur \u00e6ttu ekkert l\u00edf.\u201c <br> \u2001Dreypir \u00e1 mj\u00f3lkinni. <br> \u2001\u201eHva\u00f0a l\u00e6ti voru \u00fat \u00ed gar\u00f0i,\u201c spyr m\u00f3\u00f0ir Ylfings og d\u00f3ttir \u00fe\u00edn, \u00far dyrag\u00e6ttinni, str\u00fdkur st\u00edrur \u00far augum, berf\u00e6tt, \u00ed bl\u00f3man\u00e1ttkj\u00f3l saumu\u00f0um \u00e1 al\u00fej\u00f3\u00f0legri saumastofu, \u201e\u00e9g vakna\u00f0i vi\u00f0 \u00f3skapleg \u00f6skur.\u201c <br> \u2001Vera geispar. \u00dei\u00f0 horfi\u00f0 \u00e1 hana einsog \u00e1 v\u00f6ru \u00ed b\u00fa\u00f0. Myndu\u00f0 \u00fei\u00f0 kaupa hana? <br> \u2001\u00de\u00fa hugsar: <em>Li\u00f0i t\u00edminn aftur\u00e1bak v\u00e6ri \u00e9g d\u00f3ttir hennar<\/em>. <br> \u2001\u00c1\u00f0ur en andartaki\u00f0 lei\u00f0 horf\u00f0ir \u00fe\u00fa \u00e1 f\u00f3tleggi hennar \u00e1 sama h\u00e1tt og elskhugi; \u00feeir eru n\u00e6stum \u00fev\u00ed eins og \u00fe\u00ednir. <br> \u2001D\u00f3ttir \u00fe\u00edn hallar undir flatt, h\u00f6nd sty\u00f0ur vi\u00f0 dyrakarminn, h\u00fan les \u00e1 s\u00edma. \u00deannig minnir h\u00fan m\u00f6gulega og ford\u00f3malaust \u00e1 hermann \u00e1 fr\u00edvakt \u00ed r\u00f6ngum b\u00faningi. \u00c1 v\u00e6ndiskonu sem gleymdi a\u00f0 fara \u00ed yfirh\u00f6fn. \u00c1 sl\u00f6kkvili\u00f0smann eftir dularfulla vakt. \u00c1 sk\u00f3garh\u00f6ggsmann sem velur tr\u00e9 til a\u00f0 fella. <br> \u2001\u00c1 b\u00edlstj\u00f3ra sem nennir ekki a\u00f0 keyra. <br> \u2001\u00c1 sundlaugav\u00f6r\u00f0 hvers brj\u00f3stvit segir honum a\u00f0 enginn drukkni \u00ed dag. <br> \u2001\u00c1 abbad\u00eds sem best kann b\u00e6nirnar og \u00e1 m\u00f6rgum tungum\u00e1lum. <br> \u2001\u00c1 stelpu sem kemst ekki lengur \u00ed sn\u00fa-sn\u00fa. <br> \u2001\u00c1 svo margt. <br> \u2001\u00c1 konu sem ver h\u00e6nsnab\u00fa. <br> \u2001\u00c1 sj\u00f6rnufr\u00e6\u00f0ing vi\u00f0 hli\u00f0 stj\u00f6rnuk\u00edkis. <br> \u2001\u00c1 verslunareiganda sem nennir ekki a\u00f0 opna b\u00fa\u00f0ina. Svona er a\u00f0 vera \u00ed sumarfr\u00edi. <br> \u2001\u00c1 svo margt. <br> \u2001\u00c1 gard\u00ednu sem veit ekki hvort h\u00fan s\u00e9 fyrir e\u00f0a fr\u00e1. <br> \u2001\u00c1 gleraugnasala sem ekki er treystandi fyrir r\u00e9ttum sj\u00f3nglerjum. <br> \u2001Sem treystandi er fyrir r\u00e9ttum sj\u00f3nglerjum. <br> \u2001\u00c1 \u00e1rst\u00ed\u00f0. <br> \u2001\u00c1 \u00e1rsh\u00e1t\u00ed\u00f0 sem b\u00fd\u00f0ur enga velkomna. <br> \u2001\u00c1 \u00feig \u2013 <br> \u2001\u00c1 f\u00f6\u00f0ur sinn. <br> \u2001Meira \u00e1 \u00feig? <br> \u2001\u00c1 \u00f6mmu s\u00edna, m\u00f3\u00f0ursystur, \u00e1 einhvern sem er ekki fullkomlega k\u00e1t \u00e1 fallegum degi. <br> \u2001Andartaki\u00f0 lei\u00f0. <br> \u2001\u201eAmma rak \u00f3ge\u00f0slegt skr\u00edmsli \u00fat\u00far gar\u00f0inum, me\u00f0 h\u00e1lfan haus, tvo f\u00e6tur, h\u00e1lfan handlegg, kallinn \u00e1tti f\u00f3tum fj\u00f6r a\u00f0 launa, andskotans hrappurinn.\u201c <br> \u2001Iljar Veru sko\u00f0a g\u00f3lfi\u00f0 \u00e1\u00f0ur en \u00fe\u00e6r drepa ni\u00f0ur f\u00e6ti. Hvar l\u00e6r\u00f0i barni\u00f0 a\u00f0 bl\u00f3ta svo st\u00edft? M\u00f3\u00f0ur \u00feess grunar hvar. H\u00fan st\u00edgur inn. \u00de\u00fa hefur \u00e1\u00f0ur teki\u00f0 eftir \u00feessum k\u00e6k: hve g\u00e6tin h\u00fan drepur ni\u00f0ur f\u00e6ti, iljar \u00fe\u00fasund augna. Hristir k\u00f6nnuna, hellir dreggjum \u00ed bolla, dreypir \u00e1 kaffinu. \u00dei\u00f0 f\u00e6ri\u00f0 ykkur svo h\u00fan f\u00e1i betra pl\u00e1ss vi\u00f0 bor\u00f0i\u00f0. <br> \u2001\u201eEr skepnan farin fyrir fullt og allt?\u201c <br> \u2001\u201e\u00c6ttum vi\u00f0 a\u00f0 skj\u00f3ta var\u00fa\u00f0arskoti \u00far rifflinum svo h\u00fan viti a\u00f0 hinga\u00f0 komi h\u00fan ekki aftur nema eiga von \u00e1 dau\u00f0a s\u00ednum?\u201c spyr barni\u00f0 me\u00f0 mj\u00f3lkurskegg, \u201eplaff, plaff\u2013 \u2013 \u2013 \u201c <br> \u2001Vera tekur utan um Ylfing: <br> \u2001\u201eMe\u00f0 hva\u00f0a riffli, darlingur?\u201c <br> \u2001\u201eRifflinum hans pabba.\u201c <br> \u2001\u201ePabbi \u00e1 ekki riffil.\u201c <br> \u2001\u201e\u00c9g s\u00e1 hann,\u201c sta\u00f0h\u00e6fir barni\u00f0 sem d\u00f3ttir \u00fe\u00edn str\u00fdkur baki\u00f0 \u00e1. <br> \u2001\u00de\u00fa horfir \u00e1 d\u00f3ttur \u00fe\u00edna sem horfir \u00e1 \u00feig: \u00fei\u00f0 yppi\u00f0 \u00f6xlum, m\u00e6\u00f0gur yppa \u00f6xlum. <br> \u2001\u201eHva\u00f0, mamma?\u201c <br> \u2001Barni\u00f0 krotar me\u00f0 rau\u00f0um lit \u00e1 gulan renning. <br> \u2001\u201eS\u00e1stu riffilinn?\u201c <br> \u2001\u201eJ\u00e1, au\u00f0vita\u00f0.\u201c<\/p>\n\n\n\n<p>\u00de\u00fa flettir fr\u00e6p\u00f6kkum sem liggja on\u00ed k\u00f6rfu. Sj\u00e1i Mar\u00eda fr\u00e6 til s\u00f6lu \u00ed b\u00fa\u00f0um kaupir h\u00fan nokkra pakka: morgunfr\u00far, eldliljur, fjallakornbl\u00f3m, gulr\u00e6tur, k\u00e1lhausar. Hven\u00e6r s\u00e1ir h\u00fan \u00feeim? \u00cd huganum b\u00e6tir \u00fe\u00fa fr\u00e6pakka \u00e1 innkaupalistann, s\u00fakkula\u00f0i.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00de\u00e9r \u00feykir skr\u00fdti\u00f0, jafnvel \u00f3\u00fe\u00e6gilegt, a\u00f0 sitja \u00e1samt d\u00f3ttur og barnabarni vi\u00f0 eldh\u00fasbor\u00f0, ind\u00e6lt, fur\u00f0ulegt \u2013 grunsamlegt \u2013 \u00f3l\u00f6glegt? H\u00e9r vantar eitthva\u00f0: fe\u00f0ur? eiginmenn? fulltr\u00faa heilbrig\u00f0is? <br> \u2001\u201eR\u00f3bert hef\u00f0i haft gaman af a\u00f0 kynnast f\u00f6\u00f0ur \u00fe\u00ednum,\u201c segir \u00fe\u00fa og meinar ekkert me\u00f0 \u00fev\u00ed, \u201epabbi \u00feinn kunni a\u00f0 umgangast skotvopn, mikill vei\u00f0ima\u00f0ur, einsog \u00fe\u00fa veist en litla skott veit ekki.\u201c <br> \u2001\u201e\u00c9g er st\u00f3rt skott, amma.\u201c <br> \u2001\u201eAmma tekur svona til or\u00f0a. J\u00e1, pabbi kunni a\u00f0 skj\u00f3ta fugla.\u201c <br> \u2001\u201eAfi?\u201c <br> \u2001\u201eJ\u00e1, afi.\u201c <br> \u2001\u201eAfhverju skildur\u00f0u vi\u00f0 hann, amma?\u201c <br> \u2001\u201e\u00c9g vildi ver\u00f0a l\u00e6knir.\u201c <br> \u2001\u201eGastu ekki b\u00e6\u00f0i veri\u00f0 gift og or\u00f0i\u00f0 l\u00e6knir?\u201c <br> \u2001\u201eSj\u00fakrah\u00fasi\u00f0 var langt \u00ed burtu, afi \u00feinn vildi ekki flytja, hann var h\u00e1\u00f0ur heimasl\u00f3\u00f0unum.\u201c <br> \u2001\u201eH\u00e1\u00f0ur heimasl\u00f3\u00f0unum \u2026\u201c hermir Vera og hl\u00e6r me\u00f0 munninn fullan af k\u00f6ku sem h\u00fan fann \u00ed bl\u00e1u boxi. <br> \u2001\u201eJ\u00e1, \u00feannig var \u00fea\u00f0, sama hva\u00f0 hver segir, \u00fe\u00e1 er \u00fea\u00f0 saga <em>m\u00edn<\/em>,\u201c segir \u00fe\u00fa og b\u00e6tir vi\u00f0: \u201e<em>saga m\u00edn<\/em>, saga \u00f6mmu \u00feinnar.\u201c <br> \u2001\u00de\u00fa fylgist me\u00f0 barninu teikna. Vera hl\u00e6r. <br> \u2001\u201eHva\u00f0, mamma? Hva\u00f0, amma?\u201c spyr barni\u00f0, teiknar tr\u00e9, hylur tr\u00e9 undir rau\u00f0a litnum. <br> \u2001\u201e\u00deegar \u00e9g var ung st\u00falka bj\u00f3 \u00e9g ofan \u00ed fallegu vatni \u00e1samt m\u00f6mmu minni sem var langamma \u00fe\u00edn. Vi\u00f0 vorum alltaf saman og \u00fea\u00f0 var gaman. Vi\u00f0 heims\u00f3ttum fr\u00e6nkur okkar, vinkonur okkar og langamma \u00fe\u00edn kenndi b\u00f6rnum a\u00f0 lesa \u00fev\u00ed h\u00fan var kennari. Svo l\u00e1gum vi\u00f0 \u00e1 botninum og l\u00e9kum okkur, bygg\u00f0um sandkastala og lystigar\u00f0a. Dag einn var \u00e9g veidd upp \u00far vatninu, sveif upp \u00far \u00fev\u00ed \u00e1 \u00fer\u00e6\u00f0i \u00far girni. \u00dear var kominn afi \u00feinn \u00e1 selskinnsk\u00e1pu og sk\u00f3m, me\u00f0 selskinnsvettlinga og h\u00fafu. Hann t\u00f3k mig \u00ed fangi\u00f0 og labba\u00f0i me\u00f0 mig heim til s\u00edn langalei\u00f0. Og hann h\u00e9lt \u00e1 lampa einsog sp\u00e1ma\u00f0ur, til a\u00f0 sj\u00e1 lei\u00f0ar sinnar, \u00fea\u00f0 var svo dimmt, kolni\u00f0amyrkt og kalt. Andlit okkar speglu\u00f0ust \u00ed lampaglerinu \u00e1samt stj\u00f6rnunum.\u201c <br> \u2001\u201eMamma \u2026\u201c byrjar d\u00f3ttir \u00fe\u00edn. <br> \u2001\u201eVarstu hr\u00e6dd?\u201c spyr barnabarni\u00f0. <br> \u2001\u201eNei, \u00e9g vissi a\u00f0 mamma fylgdist me\u00f0 fer\u00f0um m\u00ednum og passa\u00f0i mig. H\u00fan s\u00e1 yfir fj\u00f6ll og firnindi og \u00ed gegnum veggi og allt.\u201c<\/p>\n\n\n\n<p>\u00de\u00fa vaskar upp bolla, kaffik\u00f6nnu. D\u00f3ttir \u00fe\u00edn dregur matv\u00f6ru \u00far \u00edssk\u00e1pnum, osta, smj\u00f6r. <br> \u2001\u201eM\u00e9r \u00fe\u00e6tti v\u00e6nt um ef \u00fe\u00fa fylltir ekki barni\u00f0 s\u00f6gum fullum af ford\u00f3mum og mannfyrirlitningu. Ylfingur \u00e1 g\u00f3\u00f0an pabba og \u00e9g \u00e1tti l\u00edka g\u00f3\u00f0an pabba. Hann var g\u00f3\u00f0ur vi\u00f0 okkur, vi\u00f0 b\u00f6rnin s\u00edn, mamma, hann var g\u00f3\u00f0ur ma\u00f0ur. Skilur\u00f0u mig?\u201c <br> \u2001\u00c1ttu a\u00f0 leyfa hreinu hlutunum a\u00f0 \u00feorna \u00e1 grindinni e\u00f0a framkv\u00e6ma sitthva\u00f0 \u00fearflegt \u00e1 me\u00f0an \u00fei\u00f0 heyi\u00f0 samtalseinv\u00edgi\u00f0 sem d\u00f3ttir \u00fe\u00edn b\u00fd\u00f0ur til og \u00feurrka upp allt \u00e1 stundinni? \u00de\u00fa hugsar \u00feig um. <br> \u2001\u201eMamma, svara\u00f0u m\u00e9r, skilur\u00f0u mig? N\u00fa eru a\u00f0rir t\u00edmar, fe\u00f0ur taka jafnan \u00fe\u00e1tt \u00ed uppeldinu og fl\u00fdja ekki af vettvangi \u00fat \u00ed sk\u00f3g a\u00f0 vei\u00f0a fugla og eltast vi\u00f0 \u00e1lfameyjar.\u201c <br> \u2001\u201eJ\u00e1.\u201c <br> \u2001\u201e\u00dea\u00f0 \u00fearf ekki a\u00f0 innr\u00e6ta barninu s\u00f6mu mannfyrirlitningu og \u00fe\u00fa innr\u00e6ttir m\u00e9r.\u201c <br> \u2001\u201eFyrirgef\u00f0u m\u00e9r, Vera, en \u00fe\u00f3 \u00e9g tilheyri fort\u00ed\u00f0inni \u00fe\u00fd\u00f0ir \u00fea\u00f0 ekki a\u00f0 n\u00fat\u00edminn stroki hana \u00fat og a\u00f0 barni\u00f0 megi ekki \u00feekkja s\u00f6gu \u00f6mmu sinnar.\u201c <br> \u2001D\u00f3ttir \u00fe\u00edn heldur \u00e1 smj\u00f6rklumpi: \u201e\u00d3\u00fearfi a\u00f0 \u00fdkja allt \u00f6fgafullt, mamma! \u00c9g sag\u00f0i aldrei a\u00f0 \u00fe\u00ednar s\u00f6gur v\u00e6ru \u00fareltar en \u00e9g set \u00fat\u00e1 fyrirlitninguna \u00e1 karlm\u00f6nnum sem allt litar: mamma m\u00edn hetja, pabbi minn r\u00e6fill.\u201c <br> \u2001Or\u00f0in \u00feykja \u00fe\u00e9r \u00f3svaraver\u00f0. \u00de\u00fa \u00e6tlar a\u00f0 henda viskustykkinu \u00e1 grindina, ganga \u00fat, upp \u00ferepin 37, leggjast \u00ed f\u00f6tunum \u00ed r\u00fami\u00f0 til \u00e1stkonu \u00feinnar. En \u00fe\u00e9r sn\u00fdst hugur, \u00fer\u00e1tt fyrir e\u00f0lisl\u00e6ga sta\u00f0festu \u00fe\u00edna, og \u00e1kve\u00f0ur a\u00f0 kl\u00e1ra a\u00f0 \u00feurrka allt upp, vegna sta\u00f0festunnar og \u00e1byrg\u00f0arkenndarinnar \u2013 og nostursamlega, n\u00e1kv\u00e6mt \u2013 hvert snifsi me\u00f0 gl\u00e6silega hreina viskustykkinu sem \u00fe\u00fa \u00fevo\u00f0ir \u00ed g\u00e6r; snillingurinn sem \u00fe\u00fa ert \u00ed a\u00f0 n\u00e1 \u00far blettum. <br> \u2001\u201eErtu a\u00f0 meina \u00fataf \u00fev\u00ed \u00e9g s\u00e9 lesb\u00eda?\u201c <br> \u2001\u00de\u00fa \u00feurrkar upp efri helming kaffik\u00f6nnunar. <br> \u2001\u201eA\u00f0 \u00e9g fyrirl\u00edti karlmenn \u00feess vegna?\u201c <br> \u2001\u201eN\u00fa notar\u00f0u \u00feetta trikk: a\u00f0 svara \u00f6fgafullt og \u00feagga ni\u00f0ur \u00ed m\u00f3ta\u00f0ilanum. \u00deetta er snilldartrikk, mamma. \u00deig skortir ekki t\u00e6knina.\u201c <br> \u2001\u201eFyrirgef\u00f0u m\u00e9r, en m\u00e1 ekki bara salta graut kvenfyrirlitningarinnar sem barni\u00f0 hr\u00e6rist \u00ed saklaust f\u00e6tt til \u00feessa samf\u00e9lags me\u00f0 agnar\u00f6gn af fyrirlitningu \u00e1 karlm\u00f6nnum?\u201c <br> \u2001\u00de\u00fa \u00feurrka\u00f0ir upp ne\u00f0ri helming k\u00f6nnunnar. <br> \u2001\u201e\u00dea\u00f0 er \u00f3m\u00f6gulegt a\u00f0 r\u00f6kr\u00e6\u00f0a vi\u00f0 \u00feig, mamma,\u201c segir d\u00f3ttir \u00fe\u00edn h\u00fan Vera og \u00e6tlar a\u00f0 lyfta bakka sem \u00e1 hv\u00edla ostar, kex, brau\u00f0, smj\u00f6r, hunang, eplask\u00edfur, t\u00f3matar, \u00ed \u00fev\u00ed a\u00f0 R\u00f3bert st\u00edgur inn til eldh\u00fassins \u00e1 \u00ed\u00fer\u00f3ttastuttbuxum, \u00ed \u00ed\u00fer\u00f3ttask\u00f3m, \u00ed\u00fer\u00f3ttasokkum, v\u00ednrau\u00f0um \u00ed\u00fer\u00f3ttabol, veifar badmintonspa\u00f0a: <br> \u2001\u201eS\u00e6lar, d\u00f6mur!\u201c <br> \u2001Hann gr\u00edpur kaffik\u00f6nnu \u00e1 bor\u00f0inu, k\u00edkir undir botninn, \u201e\u00feetta er m\u00edn,\u201c r\u00e9ttir \u00fe\u00e9r k\u00f6nnuna, \u201eelsku tengdamamma, fyrst \u00fe\u00fa stendur \u00ed h\u00f6fu\u00f0v\u00edgi eldh\u00fassins, varla pl\u00e1ss fyrir fleiri, viltu vera svo v\u00e6n og laga m\u00e9r kaffi?\u201c <br> \u2001Labbar \u00fat \u00ed gar\u00f0, hremmir barni\u00f0 \u00ed fangi\u00f0 og skutlast me\u00f0 \u00fea\u00f0. Hl\u00e1turinn berst inn einsog skemmtileg t\u00f3nlist, fi\u00f0rildi, hnappag\u00f6t. <br> \u2001\u201eAthyglisbresturinn,\u201c segir Vera og gleymir \u00e1greiningnum. \u00de\u00fa fagnar n\u00fdrri handavinnu.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00dei\u00f0 m\u00e6\u00f0gurnar geri\u00f0 morgunver\u00f0arbor\u00f0 kl\u00e1rt. \u00dea\u00f0 er notalegt og frj\u00f3samt bj\u00e1stur. Ykkur l\u00ed\u00f0ur vel. \u00deetta var \u00fea\u00f0 besta sem gat gerst. <br> \u2001\u201e\u00c6ttum vi\u00f0 ekki a\u00f0 hafa d\u00fak?\u201c spyr Vera. <br> \u2001\u201eJ\u00fa endilega, \u00e9g s\u00e6ki d\u00fak,\u201c svarar \u00fe\u00fa og minnist n\u00e1ttkj\u00f3lsins undir d\u00fakunum. \u00de\u00fa gengur \u00ed a\u00f0 velja d\u00fak \u00far d\u00fakask\u00faffunni \u00ed stofunni. <br> \u2001\u201e\u00c6ttum vi\u00f0 ekki bara a\u00f0 bor\u00f0a \u00fati, mamma?\u201c kallar d\u00f3ttir \u00fe\u00edn \u00far eldh\u00fasinu. <br> \u2001\u00d3, \u00fea\u00f0 er ind\u00e6l setning \u00e1 ind\u00e6lum morgni. <br> \u2001\u00dei\u00f0 m\u00e6tist \u00ed dyrunum. <br> \u2001H\u00fan tekur vi\u00f0 d\u00faknum. \u00de\u00fa eltir hana \u00fat me\u00f0 bakkann. \u00dei\u00f0 leggi\u00f0 \u00e1 bor\u00f0. \u00dei\u00f0 s\u00e6ki\u00f0 diska, s\u00e6ki\u00f0 gl\u00f6s, s\u00e6ki\u00f0 bolla, s\u00e6ki\u00f0 mj\u00f3lkurk\u00f6nnu, s\u00e6ki\u00f0 \u00e1vexti, s\u00e6ki\u00f0 s\u00e6tabrau\u00f0. <br> \u2001\u201eSj\u00f3\u00f0um egg,\u201c segir Vera og \u00fe\u00fa leggur t\u00f3lf egg \u00ed pott, fyllir vatninu sem hlj\u00f3p ni\u00f0ur \u00far vatnsl\u00f6gninni einsog lest. \u00de\u00fa g\u00e6tir \u00feess a\u00f0 \u00far pottinum m\u00e6ti til veislunnar linso\u00f0in egg, brosandi og har\u00f0so\u00f0in sem \u00fe\u00fa munt leggja \u00ed \u00ferj\u00e1r k\u00f6rfur me\u00f0 mislitum pj\u00f6tlum \u00e1 botninum. \u00de\u00fa \u00e1kve\u00f0ur hva\u00f0a ger\u00f0 eggja eignist hva\u00f0a lit. <br> \u2001\u201eHva\u00f0 ertu a\u00f0 gera, mamma?\u201c <br> \u2001\u201eSj\u00f3\u00f0a egg.\u201c <br> \u2001\u201eJ\u00e1, alveg r\u00e9tt og hva\u00f0 eru \u00feessar k\u00f6rfur a\u00f0 gera?\u201c <br> \u2001\u201eFyrir lin, brosandi, h\u00f6r\u00f0,\u201c svarar \u00fe\u00fa. <br> \u2001Af svip Veru nemur \u00fe\u00fa ekki hvort gj\u00f6r\u00f0in s\u00e9 henni \u00fe\u00f3knanleg og a\u00f0 lokum segir h\u00fan \u00fea\u00f0: \u201eVilja ekki allir har\u00f0so\u00f0in \u00fat af salmonellu?\u201c <br> \u2001\u201eNei nei,\u201c svarar \u00fe\u00fa, \u201e\u00feetta eru \u00f6rugg egg.\u201c <br> \u2001\u00d6rugg egg. <br><em> \u2001Voru eggin sem \u00e9g f\u00e6r\u00f0i d\u00f3ttur minni \u00f6rugg? <\/em><br> \u2001\u00de\u00fa missir lystina \u00e1 eggjum, saknar unnustunnar. <br><em> \u2001Hven\u00e6r kemur Mar\u00eda ni\u00f0ur og bjargar m\u00e9r \u00far nau\u00f0? <\/em><br><em> \u2001Vakna\u00f0u unnusta m\u00edn, komdu strax og bjarga\u00f0u m\u00e9r. <\/em><br> \u2001\u00dea\u00f0 er einsog vi\u00f0 manninn m\u00e6lt. H\u00e9r stendur bjargv\u00e6tturinn \u00ed g\u00e6ttinni og brosir til \u00fe\u00edn, ekki til neinna annarra \u00e1 j\u00f6r\u00f0u h\u00e9r \u2013 bros \u00ed einkaeigu \u00feinni \u2013 hi\u00f0 s\u00e6tasta bros me\u00f0 t\u00e1li \u00ed augum og restar kynl\u00edfs \u2013 hv\u00edtan hv\u00edtari, rau\u00f0an rj\u00f3\u00f0ari \u2013 og l\u00edkast \u00fev\u00ed sem stirni \u00far augum, a\u00f0 h\u00fan hafi spreyja\u00f0 augun \u00e1lfkonuspreyi. Kl\u00e6dd einsog dama \u00e1 lei\u00f0 \u00e1 f\u00edlavei\u00f0ar gengur h\u00fan til \u00fe\u00edn, mja\u00f0mirnar dilla einsog hl\u00e1tur. H\u00fan tekur utan um \u00feig, kyssir \u00feig svo gl\u00f6\u00f0 a\u00f0 eiga k\u00e6rustu sem vekur hana ekki eldsnemma \u00e1 morgnana me\u00f0 l\u00e1tum og skipar henni a\u00f0 gera hitt og \u00feetta, einsog allar hinar fyrri k\u00e6rustur. H\u00fan \u00e1 bestu k\u00e6rustu \u00ed heimi \u00fe\u00f3tti Mar\u00edu \u00feegar h\u00fan vakna\u00f0i ein \u00ed r\u00faminu alveg \u00f6rugg, spot-on \u00f6rugg, s\u00fapern\u00f3va k\u00e6rasta <em>&lt;&lt; m\u00edn &gt;&gt;<\/em> besta \u00fevottakonan \u00ed alheimi. H\u00fan \u00fer\u00fdstir \u00fe\u00e9r a\u00f0 s\u00e9r. \u00de\u00fa finnur brj\u00f3stin, h\u00e1ri\u00f0, v\u00f6\u00f0var og sinar smyrjast, dropi fellur ni\u00f0ur skauti\u00f0. <br> \u2001\u201eElskan m\u00edn, \u00e1 eftir laga \u00e9g handa \u00fe\u00e9r te sem vi\u00f0 drekkum \u00fat\u00ed gar\u00f0i, hvernig l\u00edst \u00fe\u00e9r \u00e1?\u201c hv\u00edslar h\u00fan \u00ed eyra\u00f0 \u00feitt. <br> \u2001\u201eVel,\u201c hv\u00edslar \u00fe\u00fa. <br> \u2001D\u00f3ttir \u00fe\u00edn gengur \u00fat me\u00f0 k\u00f6nnuna sem \u00fe\u00fa fylltir \u00e1\u00f0an ferskasta vatninu.<\/p>\n\n\n\n<p>Typpi\u00f0 \u00e1 tengdasyninum dinglar undir vanilluhv\u00edtum stuttbuxum me\u00f0 skjannahv\u00edtum r\u00f6ndum \u00e1 hli\u00f0um. Stuttbuxurnar og bolurinn glansa. Hann hleypur me\u00f0 barni\u00f0 \u00f6fugt \u00ed fanginu \u00ed hringi um gar\u00f0inn, kastar \u00fev\u00ed og sj\u00e1lfum s\u00e9r ni\u00f0ur, \u00feau r\u00falla saman \u00ed grasinu, \u00f6skra, hl\u00e6ja. Barni\u00f0 f\u00e6r s\u00e9r s\u00e6ti on\u00e1 pabbanum, kreistir \u00e1 honum kinnarnar. Fa\u00f0irinn sveiflar \u00fev\u00ed undir sig, barni\u00f0 sparkar \u00ed magann \u00e1 pabbanum sem fellur, flengir hann e\u00f0a d\u00faar me\u00f0 krepptum hnefum. R\u00f3bert gla\u00f0\u00f6skrar: \u201e\u00c1i \u2013 \u00e1i \u2013 \u00e1i!\u201c<\/p>\n\n\n\n<p>Vera nemur sta\u00f0ar, h\u00fan heldur \u00e1 vatnsk\u00f6nnu, horfir \u00e1 R\u00f3bert og Ylfing. Hausarnir fara \u00ed kollhn\u00edsa, risast\u00f3rar lappir, risalitlar lappir. Ylfingur sest on\u00e1 R\u00f3bert sem labbar \u00e1 fj\u00f3rum f\u00f3tum til morgunver\u00f0arbor\u00f0sins sem Vera leggur k\u00f6nnuna \u00e1. \u00dea\u00f0 glitrar \u00e1 vatni\u00f0. D\u00fakurinn er hv\u00edtur, m\u00f6lin undir f\u00f3tunum er hv\u00edt, st\u00f3larnir og bekkirnir kringum bor\u00f0i\u00f0. Barni\u00f0 hleypur af baki, vefur s\u00e9r um anna\u00f0 l\u00e6ri m\u00f3\u00f0ur sinnar: \u201eMamma,\u201c segir \u00fea\u00f0, \u00fer\u00fdstir s\u00e9r fastar a\u00f0 Veru sem horfir \u00e1 R\u00f3bert. \u00deau brosa hvort til annars. Svona er e\u00f0lileg fj\u00f6lskylda. Svona er gott. \u00deau eru reyndar meira og minna kl\u00e6dd \u00ed hv\u00edtt. \u00dea\u00f0 lei\u00f0ist m\u00e9r. \u00dat \u00e1 anna\u00f0 setti \u00e9g ekki.<\/p>\n\n\n\n<p>En hver annar en sonur \u00feinn m\u00e6tti \u00ed dyrag\u00e6ttina um lei\u00f0 og unnusta \u00fe\u00edn strauk \u00fe\u00e9r h\u00e1ri\u00f0. <br> \u2001\u201eMamma,\u201c segir Georg og brosir. <br> \u2001\u00de\u00e9r \u00feykir verra sj\u00e1i krakkarnir til ykkar. \u00de\u00fa getur ekki vani\u00f0 \u00feig af \u00feeim lei\u00f0a lei\u00f0a sama hva\u00f0 \u00fe\u00fa sannf\u00e6rir sj\u00e1lfa \u00feig: <em>manneskja \u00e1 m\u00ednum aldri \u00e1 r\u00e9tt \u00e1 \u00e1starl\u00edfi, pr\u00edvatl\u00edfi, b\u00f6rnin eru st\u00f3r, \u00feau eru ekki b\u00f6rn, \u00feau g\u00e6ta s\u00edn, \u00feau eiga sj\u00e1lf s\u00ednar s\u00f6gur, geta ekki krafist \u00feess a\u00f0 \u00e9g sitji f\u00f6st og sta\u00f0ni \u00ed s\u00f6gunni um okkur og pabba \u00feeirra sem aldrei gekk upp, \u00fea\u00f0 er a\u00f0 segja: s\u00f6gur ganga ekki upp, \u00fea\u00f0 er e\u00f0li sagna, \u00f6\u00f0ruv\u00edsi v\u00e6ru \u00fe\u00e6r ekki s\u00f6gur<\/em> \u2026 <br> \u2001\u201eVeistu um aspir\u00edni\u00f0, kl\u00e1ra\u00f0i \u00e9g aspir\u00edni\u00f0 \u00ed g\u00e6r?\u201c spyr drengurinn og st\u00edgur inn\u00ed eldh\u00fasi\u00f0 \u00e1 stuttbuxum, me\u00f0 naki\u00f0 brj\u00f3st undir \u00f3hnepptum n\u00e1ttsloppi sem fa\u00f0ir hans \u00e1tti \u00e1 me\u00f0an samband ykkar var og h\u00e9t. \u00deannig minnir fl\u00edkin \u00e1 forna g\u00e6\u00f0at\u00ed\u00f0: \u00feegar \u00fe\u00fa varst ung og \u00feunn og timbru\u00f0 og bor\u00f0a\u00f0ir k\u00f3k\u00f3puffs \u00ed morgunmat. <br> \u2001\u00de\u00fa f\u00e6rir \u00feig undan atlotum k\u00e6rustunnar, opnar sk\u00faffur. Georg \u00fej\u00e1ir kr\u00f3n\u00edskur h\u00f6fu\u00f0verkur, hann gengur fyrir h\u00f6fu\u00f0verkjat\u00f6flum, h\u00f6fu\u00f0verkir eru \u00feema og l\u00edm m\u00e6\u00f0ginasambandsins. <br> \u2001\u201e\u00de\u00fa \u00e1tt ekki a\u00f0 hanga me\u00f0 t\u00f6lvuna \u00ed r\u00faminu,\u201c segir Mar\u00eda og kl\u00edpur Georg \u00ed kinnina. <br> \u2001\u201e\u00c1-i,\u201c hv\u00e1ir drengur sem er drengur \u00ed eldri kantinum. <br> \u2001\u00de\u00fa gramsar \u00ed sk\u00faffunum. Mar\u00eda labbar \u00fat\u00ed gar\u00f0. \u00de\u00fa leist upp, horf\u00f0ir \u00e1 eftir henni: hreyfingar hennar: undursamleg sj\u00f3n. Sonur \u00feinn horf\u00f0i l\u00edka, brosir. <br> \u2001\u201eH\u00fan er virkilega s\u00e6t.\u201c <br> \u2001\u201eHver?\u201c <br> \u2001\u201eH\u00fan Mar\u00eda \u00fe\u00edn.\u201c <br> \u2001\u201eFinnst \u00fe\u00e9r \u00fea\u00f0?\u201c <br> \u2001\u201eJ\u00e1, mamma hvort m\u00e9r finnst.\u201c <br> \u2001R\u00f6ddin fallega r\u00e1m. \u00de\u00fa stingur aspir\u00edndollu \u00ed l\u00f3fa hans. <br> \u2001\u201eTakk, mamma.\u201c <br> \u2001Hann arkar \u00fat: sperrtur, her\u00f0abrei\u00f0ur, ni\u00f0urmj\u00f3r, \u00feykkir k\u00e1lfar, \u00f3hreinar iljar. <em>Hvernig f\u00f3r \u00e9g a\u00f0 \u00fev\u00ed a\u00f0 framlei\u00f0a svo her\u00f0abreitt barn?<\/em> Hvernig f\u00f3rstu a\u00f0 \u00fev\u00ed? \u00dea\u00f0 er lyginni l\u00edkast. Hreinir \u00f6fgar, t\u00f6frar? Allur h\u00e1rv\u00f6xturinn. Fyrir hva\u00f0a galdur? Morgunkornin sem \u00fe\u00fa keyptir? Kj\u00f6tbollurnar sem \u00fe\u00fa hno\u00f0a\u00f0ir, s\u00e6nskar, danskar, indverskar? Laukurinn sem augun gr\u00e9tu undan? Er \u00fea\u00f0 lauknum a\u00f0 \u00feakka? Sk\u00f3lakerfinu? Leikfimit\u00edmunum? <em>\u00de\u00fa varst eitt sinn inn\u00ed m\u00e9r, barn<\/em>. R\u00f3lega lokar \u00fe\u00fa sk\u00faffunum. \u00de\u00fa vilt ekki \u00fat strax. H\u00e9r vantar eitthva\u00f0 sem s\u00fdnin \u00ed gar\u00f0inum mun ekki b\u00e6ta: sex manneskjur sitja vi\u00f0 hla\u00f0i\u00f0 bor\u00f0. Hva\u00f0 vantar? Tilfinningu sem hefur aldrei veri\u00f0 til?<\/p>\n\n\n\n<p>F\u00f6gur einsog akur \u00ed bl\u00f3ma, v\u00edn sem fyllir bikar sastu vi\u00f0 d\u00faklagt bor\u00f0 fyrir framan sveitasetur. Andvari gekk fyrir horn, b\u00e6r\u00f0i vanga, lokk \u00far h\u00e1ri unnustu \u00feinnar. N\u00e6sti andvari bei\u00f0 f\u00e6ris. \u00deeir komu fyrir horni\u00f0 \u00ed r\u00f6\u00f0um \u00e1 nj\u00f3snum um fj\u00f6lskyldu sem sn\u00e6\u00f0ir morgunver\u00f0, l\u00famskir, gegns\u00e6ir, einsog kisur nema \u00f3s\u00fdnilegri. Varir fagrar sem kirsuber. Augu l\u00edk tifandi klukkum. Sv\u00edfandi m\u00edn\u00fatuv\u00edsar. Hr\u00edfandi m\u00edn\u00fatuv\u00edsar. Fingur \u00fe\u00ednir tr\u00e9bl\u00fdantar sem skrifa unnustu sinni skemmtilegustu br\u00e9fin sem Mar\u00edu hafa borist um alla hennar \u00e1starl\u00edfst\u00ed\u00f0. <br> \u2001\u00de\u00fa situr Veru \u00e1 h\u00e6gri h\u00f6nd: drottning augnablikins, fyrrum litla telpan \u00fe\u00edn, h\u00fan situr vi\u00f0 bor\u00f0sendann og r\u00e9ttir eiginmanni \u00e1 vinstri h\u00f6nd k\u00f6rfu me\u00f0 eggjum, \u00feeim har\u00f0so\u00f0nu. Ylfingur situr vi\u00f0 hina hli\u00f0 \u00fe\u00e9r \u00e1 upplitu\u00f0u n\u00e1ttf\u00f6tunum, m\u00f6rg\u00e6sir, nei p\u00e1fagaukar sem hverfa inn\u00ed sk\u00ed\u00f0abrekkuna. Unnusta \u00fe\u00edn situr sk\u00e1 \u00e1 m\u00f3ti og \u00e1 milli hennar og R\u00f3berts situr einkasonurinn Georg, \u00f6\u00f0runafni Goggi, eini gesturinn sem \u00e1 g\u00e6lunafn.<\/p>\n\n\n\n<p>Sitji st\u00f3rfj\u00f6lskyldan, einsog \u00fei\u00f0 kalli\u00f0 ykkur, saman til bor\u00f0s sest \u00fe\u00fa aldrei vi\u00f0 hli\u00f0 Mar\u00edu e\u00f0a beint \u00e1 m\u00f3ti \u2013 <em>sk\u00e1 \u00e1 m\u00f3ti er best<\/em>. Eitt sinn sag\u00f0ist \u00fe\u00fa gera uppreisn gegn h\u00ederark\u00edinu \u00feegar h\u00fan ba\u00f0 um sv\u00f6r \u00fatafhverju \u00fei\u00f0 s\u00e6tu\u00f0 aldrei saman e\u00f0a beint \u00e1 m\u00f3ti hvor annarri einsog l\u00f6gm\u00e1li\u00f0 bo\u00f0ar a\u00f0 p\u00f6r sitji saman vi\u00f0 h\u00e1bor\u00f0. \u201eHva\u00f0a h\u00ederark\u00ed,\u201c spur\u00f0i Mar\u00eda sem kann illa f\u00e9lagsfr\u00e6\u00f0ilegu tali. \u00de\u00e9r \u00fe\u00f3knist bara alls ekki \u00feetta k\u00f3nga- og drottningafyrirkomulag \u00e1 me\u00f0al jafningja. <br> \u2001 \u201eM\u00e9r \u00fe\u00f3knast bara alls ekki \u00feetta k\u00f3nga- og drottningafyrirkomulag \u00e1 me\u00f0al jafningja.\u201c <br> \u2001 Sag\u00f0ir \u00fe\u00fa. <br> \u2001Mar\u00eda \u00e1kva\u00f0 a\u00f0 vir\u00f0a r\u00f6k sem h\u00fan skildi ekki. <br> \u2001\u00de\u00fa sag\u00f0ir ekki: <br> \u2001\u201eEkkert og enginn m\u00e1 vera of n\u00e1l\u00e6gt. Fjarl\u00e6g\u00f0 er fj\u00f6lskyldum affaras\u00e6lust.\u201c <br> \u2001S\u00e6ti Mar\u00eda vi\u00f0 hli\u00f0 \u00fe\u00e9r \u00ed bo\u00f0i heyr\u00f0ir\u00f0u hjarta hennar sl\u00e1. \u00de\u00fa ert ofurn\u00e6m \u00e1 hjartsl\u00e1tt hennar. Aln\u00e6m \u00e1 andann sem umlykur l\u00edkamann \u2013 <em>rafmagni\u00f0, rafmagni\u00f0<\/em>. \u00de\u00fa skynjar Mar\u00edu alla alltaf. \u00de\u00fa hreinlega br\u00e1\u00f0nar. L\u00edkaminn \u00f6skrar \u00e1 meira og st\u00f6\u00f0ugra kynl\u00edf. <br> \u2001<em>\u00de\u00e1 er \u2013 affaras\u00e6last \u2013 vi\u00f0 a\u00f0st\u00e6\u00f0ur sem \u00fe\u00e6r<\/em>, hugsar \u00fe\u00fa, <em>vi\u00f0 a\u00f0st\u00e6\u00f0ur sem \u00fe\u00e6r er \u2013 affaras\u00e6last \u2013 hentugra, skynsamlegra, \u00fe\u00e6gilegra a\u00f0 hafa k\u00e6rustuna \u00ed x-fjarl\u00e6g\u00f0<\/em>. <br> \u2001Pers\u00f3nulega hef \u00e9g, sem er ekki \u00fe\u00fa, aldrei vali\u00f0 \u00fe\u00e6gilega, hentugt e\u00f0a af skynsemi. En \u00e9g er ekki \u00fe\u00fa. \u00c9g er sumarkv\u00f6ld sem gengur tilgangslaust ni\u00f0ur g\u00f6tu og fylgist me\u00f0 \u00feeim sem \u00fea\u00f0 mun aldrei girnast; sem festist \u00e1 sveitasetri vi\u00f0 \u00fea\u00f0 a\u00f0 l\u00edta augum fegur\u00f0ars\u00fdnina: \u00feig, fallegri en s\u00f6ngur \u00ed draumi. <br> \u2001Og \u00fea\u00f0 str\u00ed\u00f0ir gegn l\u00f6gm\u00e1lum \u00fe\u00ednum sitji karlmennskir l\u00edkamar hli\u00f0 vi\u00f0 hli\u00f0 vi\u00f0 fj\u00f6lskyldulegt bor\u00f0hald. \u00dea\u00f0 skapar h\u00e6ttu\u00e1stand. \u00dea\u00f0 ver\u00f0ur a\u00f0 dreifa orkub\u00fantunum en ekki \u00fejappa \u00feeim saman: krumlur, brei\u00f0ir h\u00e1lsar, brei\u00f0ir kj\u00e1lkar, st\u00f3rar tennur. <br> \u2001\u00de\u00e9r hugnast ekki skipulagi\u00f0 og vi\u00f0 n\u00e1nari eftirgrennslan viltu ekki a\u00f0 unnusta \u00fe\u00edn sitji vi\u00f0 hli\u00f0 Georgs sem \u00feykir h\u00fan svona s\u00e6t. <br> \u2001Hvernig m\u00e1 sitja vi\u00f0 bor\u00f0i\u00f0 \u00e1n \u00feess a\u00f0 af s\u00e6taskipaninni skapist h\u00e6tta, jafnvel l\u00edfsh\u00e6tta? <br> \u2001\u2013 Hva\u00f0a h\u00e6tta, seg\u00f0u m\u00e9r \u00fea\u00f0, yndisfr\u00ed\u00f0? <br> \u2001\u00c9g, <em>sumarkv\u00f6ld, s\u00f6guma\u00f0ur, \u00f3tengdur a\u00f0ili<\/em>, skil \u00feig ekki. <br> \u2001\u2013 <em>\u00c1 hvers kyns \u00e1t\u00f6kum, \u00e1 hvers kyns h\u00e6ttu \u00e1 \u00f3vi\u00f0bjarganlegu s\u00e1lr\u00e6nu tj\u00f3ni sem grefur sig inn\u00ed s\u00e1lardj\u00fapin og v\u00edkkar t\u00f3mi\u00f0 sem ekkert okkar umfl\u00fdr. Skipul\u00f6g\u00f0 s\u00e6taskipan er fyrirbyggjandi nau\u00f0synleg r\u00e1\u00f0st\u00f6fun \u00ed hvers kyns mannfagna\u00f0i<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201eVera, hver ra\u00f0a\u00f0i til bor\u00f0s?\u201c spyr\u00f0 \u00fe\u00fa. <br> \u2001\u201eEnginn,\u201c svarar Vera. <br> \u2001\u201eFengi \u00e9g a\u00f0 r\u00e1\u00f0a,\u201c segir \u00fe\u00fa \u2013 unnusta \u00fe\u00edn heldur \u00e1 eggi sem h\u00fan \u00e6tla\u00f0i a\u00f0 brj\u00f3ta h\u00f6fu\u00f0i\u00f0 af \u2013 \u201es\u00e6ti Goggi vi\u00f0 hli\u00f0 m\u00edna, Mar\u00eda vi\u00f0 hli\u00f0 R\u00f3berts og Ylfingur k\u00e6mi \u00e1 milli okkar Veru.\u201c <br> \u2001\u201eMegum vi\u00f0 ekki bara sitja einsog vi\u00f0 sitjum? Er \u00feetta eitthvert si\u00f0al\u00f6gm\u00e1l fr\u00e1 \u00f6mmu?\u201c <br> \u2001Spyr d\u00f3ttir \u00fe\u00edn. <br> \u2001\u201eG\u00f3\u00f0 hugmynd,\u201c kallar sonur \u00feinn rau\u00f0eyg\u00f0ur, h\u00e9lt \u00e1 k\u00f6rfu me\u00f0 eggjum, steig upp\u00e1 bekkinn, klofa\u00f0i yfir bor\u00f0, st\u00f3rf\u00e6ttur, sk\u00edtugar iljar, lo\u00f0in l\u00e6ri, fer \u00ed sturtu tvisvar \u00e1 dag, fimur, \u00f6r, sterkur, gr\u00edpur Ylfing \u00ed fangi\u00f0, plammar s\u00e9r ni\u00f0ur me\u00f0 barni\u00f0, bekkurinn dynkar. <br> \u2001Bein \u00ed baki f\u00e6r\u00f0i Mar\u00eda sig n\u00e6r R\u00f3berti, h\u00fan f\u00e6rir disk Georgs yfir til Georgs. <br> \u2001\u201e\u00c9g skil m\u00f6mmu betur en h\u00fan skilur sj\u00e1lfa sig,\u201c segir Goggi, hl\u00e6r, t\u00f3k vi\u00f0 eggjak\u00f6rfunni, gaf \u00fe\u00e9r olnbogaskot, blikka\u00f0i \u00feig einnig; \u00f6llu m\u00e1 n\u00fa ofgera. <br> \u2001Vera hristi h\u00f6fu\u00f0i\u00f0. <br> \u2001R\u00f3bert hv\u00edsla\u00f0i: <br> \u2001\u201eLeyf\u00f0u m\u00f6mmu \u00feinni a\u00f0 r\u00e1\u00f0a, h\u00fan getur ekki a\u00f0 \u00feessu gert.\u201c <br> \u2001\u201eM\u00e9r l\u00ed\u00f0ur betur \u00ed n\u00fdju s\u00e6taskipaninni,\u201c l\u00fdsti Georg yfir og bau\u00f0 Mar\u00edu k\u00f6rfuna, h\u00fan s\u00fdndi honum eggi\u00f0 \u00ed l\u00f3fanum, \u00feau brostu. \u00de\u00fa leist \u00ed \u00e1tt til hennar og h\u00fan uppsetti strangan svip: eitthva\u00f0 um a\u00f0 h\u00fan l\u00ed\u00f0i ekki afskiptasemi, stj\u00f3rnsemi. <br> \u2001\u201e<em>Ekki vera str\u00f6ng vi\u00f0 mig<\/em>,\u201c skrifa\u00f0ir \u00fe\u00fa \u00ed hra\u00f0skeyti til \u00e1stkonunnar. <br> \u2001Georg veifa\u00f0i gaffli sem \u00e1 h\u00e9kk s\u00edld, spur\u00f0i Veru hven\u00e6r v\u00e6ri von \u00e1 systur \u00feeirra. <br> \u2001\u201eKamilla kemur klukkan fj\u00f6gur,\u201c svara\u00f0i Vera sem smur\u00f0i vandlega brau\u00f0snei\u00f0 \u00fat\u00ed \u00f6ll horn og f\u00e6r\u00f0i R\u00f3berti: \u201eTakk,\u201c sag\u00f0i R\u00f3bert. <br> \u2001Mar\u00eda dr\u00f3 andann dj\u00fapt, brj\u00f3stin lyftust, laut yfir diskinn: \u00fear l\u00e1 sard\u00edna. \u00de\u00fa heyr\u00f0ir andvarpi\u00f0, leist til hennar: h\u00fan brosti til \u00fe\u00ednu brosinu sem enginn annar \u00e1 hlutdeild \u00ed nema \u00fe\u00fa. N\u00fa var allt gott \u00fe\u00f3tt \u00fe\u00fa treystir \u00fe\u00e9r ekki til a\u00f0 horfast \u00ed augu vi\u00f0 fleiri \u00ed bili. Ylfingur hr\u00f3pa\u00f0i \u00e1 m\u00f6mmu s\u00edna. S\u00ed\u00f0an var morgunver\u00f0ar neytt.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00dei\u00f0 sitji\u00f0 \u00e1 hv\u00edtum bekk. Hv\u00edti liturinn vi\u00f0 hli\u00f0 hinna r\u00e1\u00f0andi gr\u00e6nu lita teiknar st\u00edlf\u00e6r\u00f0 strik inn\u00ed umhverfi\u00f0 og minnir \u00e1 merkimi\u00f0a e\u00f0a f\u00e1na en ekki \u00fe\u00f3 fri\u00f0arins. Hva\u00f0a m\u00f6gulega \u00f3fri\u00f0ar? \u00d3svaranleg spurning. Ef \u00fe\u00fa v\u00e6rir lj\u00f3smyndari, sem \u00fe\u00fa hefur engan \u00e1huga \u00e1 a\u00f0 vera, myndir \u00fe\u00fa f\u00e6ra bekkinn til hugna\u00f0ist \u00fe\u00e9r a\u00f0 taka lj\u00f3smynd af \u00feessum ind\u00e6la: <em>trj\u00e1lundi<\/em>. <br> \u2001\u00dea\u00f0 var Vera sem stakk upp\u00e1 \u00fev\u00ed og sveik \u00fearme\u00f0 ekki hef\u00f0bundi\u00f0 kvenlegt hlutverk sitt: <br> \u2001\u201eHvers vegna setjist \u00fei\u00f0 Mar\u00eda ekki \u00e1 bekkinn \u00ed trj\u00e1lundinum og f\u00e1i\u00f0 ykkur te \u00e1 me\u00f0an \u00e9g geng fr\u00e1, mamma, m\u00e9r finnst svo gott a\u00f0 hugsa og ganga fr\u00e1.\u201c <br> \u2001Bekkurinn stendur ne\u00f0st e\u00f0a yst e\u00f0a fj\u00e6rst \u00ed gar\u00f0inum. <br> \u2001<em>D\u00f3ttir m\u00edn vill losna vi\u00f0 okkur<\/em>, hugsa\u00f0ir \u00fe\u00fa. <br> \u2001H\u00fan hef\u00f0i um n\u00f3g a\u00f0 hugsa og skipuleggja daginn, \u00fatsk\u00fdr\u00f0i Vera einsog \u00feess \u00feyrfti a\u00f0 nefna \u00fea\u00f0 upph\u00e1tt. <br> \u2001\u201e<em>Spara\u00f0u or\u00f0in, d\u00f3ttir<\/em>,\u201c l\u00e1 \u00e1 v\u00f6rum \u00fe\u00e9r, \u201e<em>nota\u00f0u \u00feau sparlegar<\/em>,\u201c hef\u00f0ir \u00fe\u00fa b\u00e6tt vi\u00f0, \u201e<em>\u00e9g skil \u00feig, \u00fe\u00fa \u00fearft n\u00e6\u00f0i, allt \u00fearf n\u00e6\u00f0i, l\u00edka vi\u00f0 Mar\u00eda<\/em>.\u201c <br> \u2001\u201eD\u00f3ra,\u201c segir Mar\u00eda og tekur utan um \u00feig, \u201eelsku D\u00f3ra m\u00edn.\u201c <br> \u2001Augun hv\u00edla \u00e1 \u00fe\u00e9r en \u00fe\u00edn fylgja boltanum sem R\u00f3bert og Georg sparka \u00e1 milli s\u00edn og Ylfingur eltir, steypir s\u00e9r yfir, tekur \u00ed fangi\u00f0, kastar ansi h\u00e1tt \u00feanga\u00f0 sem hinir hlaupa og t\u00e6kla boltann. N\u00e1ttsloppur Gogga liggur \u00ed grasinu. Sk\u00fdlan er glansandi fj\u00f3lubl\u00e1. \u00c1 himnum leysist upp \u00feunnt snj\u00f3hv\u00edtt sk\u00fd, himinninn svona l\u00edka yndislega bl\u00e1r. <br> \u2001\u201eReyndu bara a\u00f0 slappa af og treysta.\u201c <br> \u2001\u201eHvernig \u00fe\u00e1, Mar\u00eda?\u201c <br> \u2001Mennirnir liggja hl\u00e6jandi \u00ed grasinu. Barni\u00f0 klifrar on\u00e1 \u00fe\u00e1. <br> \u2001\u201eEkki vera svona stressu\u00f0.\u201c <br> \u2001\u201e\u00c9g er ekki stressu\u00f0, Mar\u00eda.\u201c <br> \u2001\u201eL\u00e1ttu umhverfi\u00f0 einsog vind um eyru \u00fej\u00f3ta. \u00de\u00f3stu vera sofandi. E\u00f0a heyrnarlaus. \u00dea\u00f0 geri \u00e9g, \u00feykist fylgjast me\u00f0 \u00far draumi. \u00dea\u00f0 er ferlega gaman, ferlega \u00fe\u00e6gilegt.\u201c <br> \u2001\u00dei\u00f0 hl\u00e6i\u00f0. H\u00fan d\u00fallar \u00ed h\u00e1ri \u00fe\u00ednu. Undir trj\u00e1num ne\u00f0st \u00ed gar\u00f0inum og bakvi\u00f0 bekkinn s\u00e9r enginn til ykkar. En ef \u00fei\u00f0 bara vissu\u00f0 hve \u00fer\u00f6ngt fer um nj\u00f3snarana h\u00e9r \u00ed villtum trj\u00e1lundinum bakvi\u00f0 bekkinn. \u00dea\u00f0 er vart \u00feverf\u00f3ta\u00f0 fyrir okkur.<\/p>\n\n\n\n<p>Vera st\u00edgur \u00fatum eldh\u00fasdyrnar. Drottningin sj\u00e1lf d\u00f3ttir \u00fe\u00edn svo \u00f6rugg. \u00de\u00fa fyllist stolti af \u00fev\u00ed hve r\u00f6sklega h\u00fan gengur fr\u00e1. Rau\u00f0a pilsi\u00f0 f\u00fdkur \u00e1 eftir henni. Gengur inn me\u00f0 fangi\u00f0 fullt, kemur \u00fat, s\u00e6kir fleira, flytur inn. D\u00fakurinn lyftist, sn\u00fdst, hvolfist yfir h\u00e1lffulla vatnsk\u00f6nnu \u00e1 sama t\u00edma og mennirnir r\u00edsa \u00e1 lappir. <br> \u2001Ylfingur klifrar \u00e1 bak Georgs sem hleypur bakvi\u00f0 h\u00fas, skr\u00e6kir fjarl\u00e6gjast. R\u00f3bert sparkar boltanum \u00ed trj\u00e1bol, hittir, hittir, hittir, dynkur, dynkur, dynkur. <br> \u2001Vera kemur \u00fat, feykir d\u00faknum ofan af k\u00f6nnunni, l\u00edtur upp, gengur aftan a\u00f0 R\u00f3berti, tekur utan um hann. <br> \u2001\u00de\u00fa s\u00e9r\u00f0 hve varlega h\u00fan tekur utan um mann sinn. Hann sn\u00fdr s\u00e9r vi\u00f0. Hann tekur varlega utan um konu s\u00edna. N\u00fa gr\u00edpur h\u00fan l\u00f3fa hans. H\u00fan dregur hann inn \u00e1samt vatnsk\u00f6nnunni. D\u00fakurinn sn\u00fdst \u00ed loftinu, leggst r\u00f3lega ni\u00f0ur \u00ed m\u00f6lina.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00de\u00e9r \u00feykir gott a\u00f0 l\u00e1ta g\u00e6la vi\u00f0 eyra\u00f0. \u00dea\u00f0 r\u00f3ar. \u00de\u00fa \u00e6tlar a\u00f0 segja eitthva\u00f0 en kemur ekki or\u00f0um a\u00f0 \u00fev\u00ed. \u00de\u00fa vilt ekki vi\u00f0urkenna stressi\u00f0 og stj\u00f3rnsemina, \u00fe\u00e9r \u00fe\u00e6tti \u00fea\u00f0 l\u00edtill\u00e6kkandi, vilt ekki \u00feurfa a\u00f0 svara til saka e\u00f0a vi\u00f0urkenna \u2026 <em>\u00fer\u00e6lslund<\/em>? <br> \u2001Er \u00fer\u00e6lslund gl\u00e6pur? Svik? <br> \u2001Millistig gl\u00e6ps og svika? <br> \u2001\u00de\u00fa vilt vera st\u00f3r, sterk, mikilv\u00e6g, markt\u00e6k. <br> \u2001Hver tekur mark \u00e1 \u00fer\u00e6li? Unnusta \u00fe\u00edn? <br> \u2001\u00de\u00fa ert ekki viss. <br> \u2001Vill h\u00fan losa \u00feig \u00far kl\u00f3m barna \u00feinna til a\u00f0 koma \u00fe\u00e9r \u00ed s\u00ednar eigin? <br> \u2001\u00dev\u00ed tr\u00fair \u00fe\u00fa ekki, Mar\u00eda er ekki \u00feannig, e\u00f0a \u00fe\u00fa vonar ekki. \u00dev\u00ed \u00fea\u00f0 er h\u00e6gara sagt en gert a\u00f0 hrista af s\u00e9r krakkana en \u00fe\u00fa skalt <em>aldrei aldrei aldrei aldrei aldrei<\/em> \u00feurfa a\u00f0 nefna \u00fea\u00f0 upph\u00e1tt.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201eF\u00f6rum \u00ed g\u00f6ngut\u00far,\u201c segir \u00fe\u00fa. <br> \u2001\u201e\u00c9g \u00fearf a\u00f0 kl\u00e6\u00f0a mig, \u00e9g get ekki fari\u00f0 svona,\u201c segir Mar\u00eda og hl\u00e6r. <br> \u2001\u201e\u00c9g b\u00ed\u00f0,\u201c segir \u00fe\u00fa og kyssir unnustu \u00fe\u00edna \u00e1 vangann. <br> \u2001\u00deetta var gott brag\u00f0 hj\u00e1 \u00fe\u00e9r, g\u00f3\u00f0ur leikur. <br> \u2001Mar\u00eda r\u00eds \u00e1 f\u00e6tur. Alla vega hl\u00fd\u00f0ir h\u00fan \u00fe\u00e9r. \u00dea\u00f0 er gott a\u00f0 l\u00e1ta hl\u00fd\u00f0a s\u00e9r. \u00de\u00fa n\u00fdtur \u00feess a\u00f0 horfa \u00e1 hana ganga yfir t\u00fani\u00f0, \u00fatskeif, hendurnar sveiflast framfyrir sig. \u00de\u00fa getur ekki seti\u00f0 kyrr \u00e1 bekknum. Tilhvers? Til \u00feess a\u00f0 hugsa \u00f6murlegar hugsanir?<\/p>\n\n\n\n<p>\u00d3hreint leirtaui\u00f0 stendur \u00e1 vinnubor\u00f0inu, restarnar \u00f3fr\u00e1gengnar, matur a\u00f0 skemmast. \u00cd r\u00f3legheitum ra\u00f0ar \u00fe\u00fa \u00ed upp\u00fevottav\u00e9l, kveiktir \u00e1 henni, gr\u00e6nt lj\u00f3s, kl\u00e6\u00f0ir osta \u00ed vaxd\u00fak og smj\u00f6r, merkir eggin me\u00f0 bl\u00fdanti, <em>l, b<\/em>, <em>h,<\/em> \u00feau f\u00e6rast l\u00edka inn\u00ed \u00edssk\u00e1pinn, skr\u00fafar lok \u00e1 sultukrukkur, hunangs-, str\u00fdkur af bor\u00f0um, \u00fev\u00e6r\u00f0 \u00fe\u00e9r \u00ed framan, \u00fev\u00e6r\u00f0 vaskinn, skr\u00fabbar og skolar, hengir gulu tuskuna \u00e1 kranann, br\u00fdtur saman d\u00fakinn, allt \u00feetta a\u00f0hefstu \u00e1 me\u00f0an \u00e1stkona \u00fe\u00edn valdi s\u00e9r skyrtu: appels\u00ednugula me\u00f0 bl\u00f3mamynstri; \u00fe\u00fa gafst henni skyrtuna \u00ed afm\u00e6lisgj\u00f6f.<\/p>\n\n\n\n<p>Tv\u00e6r konur \u00ed drifhv\u00edtum buxum ganga \u00fat\u00far gar\u00f0i sveitaseturs um breitt hli\u00f0, \u00f6nnur kl\u00e6dd lj\u00f3sbl\u00e1rri skyrtu, hin, einsog \u00e9g nefndi nokkrum l\u00ednum ofar, appels\u00ednugulri me\u00f0 bl\u00f3mum, berf\u00e6ttar \u00ed n\u00fdjum sand\u00f6lum. L\u00f3fi Mar\u00edu leitar uppi l\u00f3fa D\u00f3ru. \u00cd mi\u00f0ri brekku upp\u00e1 h\u00f3l gr\u00edpur D\u00f3ra l\u00f3fa Mar\u00edu einsog \u00ed l\u00edfstaug. <br> \u2001\u00c9g, Katr\u00edn, \u00fea\u00f0 er a\u00f0 segja skipti nafn mitt \u00f6\u00f0ru m\u00e1li en \u00fev\u00ed a\u00f0 hafa \u00fe\u00f3st veri\u00f0 til, saumakona me\u00f0 meiru og eitthva\u00f0 sem aldrei ver\u00f0ur f\u00e6rt \u00ed or\u00f0, \u00e9g segi \u00feetta, skrifa, m\u00e6li og rita me\u00f0 bleki augna minna:<\/p>\n\n\n\n<p><em>L\u00edkami mannverunnar er fur\u00f0ulegur \u00ed laginu. Tv\u00edf\u00e6ttur ofan \u00e1 tv\u00edhentum b\u00fak sem uppaf r\u00eds h\u00e1ls me\u00f0 h\u00f6f\u00f0i \u00e1, l\u00edkur risabj\u00f6llu<\/em>. Og \u00e9g segi \u00fea\u00f0 og h\u00e6tti ekki a\u00f0 endurtaka mig: <em>vilji skepnan hylja afk\u00e1ralegt \u00fatlit d\u00fdrategundarinnar \u00e6tti h\u00fan a\u00f0 ganga um \u00ed s\u00ed\u00f0um pilsum, hylja \u00feessar fur\u00f0ulegu lappir, b\u00edfur<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>K\u00f3. Reykjav\u00edk, 2020-21<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Krist\u00edn \u00d3marsd\u00f3ttir Hinn fegursti dagur rann upp: j\u00f6r\u00f0 m\u00e6tti s\u00f3lu, fuglar t\u00edstu, villikettir sn\u00e9ru s\u00e9r vi\u00f0, k\u00fdr lyftu hlust. Og fyrst manna \u00e1 sveitasetrinu, sem aldrei fannst nafn \u00e1, opna\u00f0i h\u00fan sem \u00e9g kalla \u00fe\u00fa augun. Augnlokin \u00feung a\u00f0 kv\u00f6ldi, l\u00e9tt a\u00f0 morgni. Lj\u00f3s f\u00e9ll ni\u00f0ur \u00feakglugga og lenti \u00e1 h\u00e1lsi, \u00f6xl, h\u00e1ri, kodda me\u00f0 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"footnotes":""},"class_list":["post-493","page","type-page","status-publish","hentry"],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stelkur.is\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/493","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stelkur.is\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/stelkur.is\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stelkur.is\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stelkur.is\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=493"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/stelkur.is\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/493\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":500,"href":"https:\/\/stelkur.is\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/493\/revisions\/500"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stelkur.is\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=493"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}